平素よりSC GATEをご利用いただき、誠にありがとうございます。

本日実施しておりましたメンテナンスは、
復旧作業およびデータ更新を含め、正常に終了いたしました。

現在は通常どおりご利用いただけます。

ご利用の皆様にはご不便をおかけいたしましたことをお詫び申し上げます。
今後ともSC GATEをよろしくお願い申し上げます。